Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
gagnkvæmur greiðslujöfnuður
ENSKA
reciprocal cash balances
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Með fyrirvara um 196. gr. takmarkast viðurkenning við gagnkvæman greiðslujöfnuð milli stofnunarinnar og mótaðilans. Stofnanir geta breytt fjárhæðum áhættuveginna áhættuskuldbindinga og, ef við á, fjárhæðum vænts taps einungis að því er varðar lán og innlán sem þær hafa tekið við sjálfar og falla undir samkomulag um skuldajöfnun í efnahagsreikningi.

[en] Without prejudice to Article 196, eligibility is limited to reciprocal cash balances between the institution and the counterparty. Institutions may amend risk-weighted exposure amounts and, as relevant, expected loss amounts only for loans and deposits that they have received themselves and that are subject to an on-balance sheet netting agreement.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 575/2013 frá 26. júní 2013 um varfærniskröfur að því er varðar lánastofnanir og verðbréfafyrirtæki og um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 648/2012

[en] Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms and amending Regulation (EU) No 648/2012

Skjal nr.
32013R0575
Aðalorð
greiðslujöfnuður - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira